Barbara Duran

Vuelo en Reflejo

Vuelo en Reflejo - 2007

Para hacier un breve discurso sobre la reciente pintura de Barbara Duran (…) algunos dipticos y tripticos (Bogarin) como otras obras, por ejemplo concebidas horizontalmente , y en cadencia “compartida” , a traves de las cuales con acentos simbolicos , son toda una enonciacion de la experiencia vivida ( in riflessione ) , es decir , la impresion del conocimiento della “storia”, que con el tiempo ,ha ido tomado forma. Lo mismo ocurre con el pensamiento. De este modo mientras para la composicion horizontal puede evocarse la concepcion de la “predella” , imagen multiple en termino de narracion, puede, con la misma paridad evocarse a traves del concepto de sedimentacion , en que unitariamente contiene cada evolucion a traves del concepto de sequencia. Por ello , no perdiendo la realidad de los imput visivos , crea el sentido de “simultaneidad”. Son obras que, mas alla del significado real , pueden considerarse “apuntes” existenciales. Concepto que no es de escluir del “tutto” ; par otro La pintura vive tambien de “apuntes”; no rara- mente , un apunte es una condicion de reciprocidad entre el autor y su pensamiento,y en cada pensamiento se refleja a si mismo. Emergente de una situacion ya vivida y por otro lado “deseada”. As todo junto y en la aparente diversidad tematica (aparentemente para quien observa del externo ,no es por certo para quien concibe la imagen) aquellos “fragmentos”constituyen el sentido de una“locuzione” completa , por la cual naturalmente se evoca el “temporal” suceder de las imagenes , que en la memoria es obviamente todo uno. De todo esto ,y por lo que corrisponde a la generalidad de las imagenes , una reflexion que pertenece , filosoficamente hablando ,se dirla que el concepto de existencialidad(…) es como el describirse , el ser a si mismo,”el presentarse”(no en un sentido exterior,sino interior). Existencialidad en la cual,sin embargo, no se hace uso, como a menudo ocurre (almenos no considerarlo dentro del principio mismo de la existencia) en referencia a una dramaticidad. 

Parece que Duran se encuentre de esto y de lo opuesto equidistante.

Domenico Guzzi – Febrero 2007

Vuelo en Reflejo

(H.C.E.) Here Comes Everybody, “quienquiera este llegando”, asi define James Joyce la condicion humana en el siglo pasado; en esto el “deplacement”psichico y temporal que me acerca al arte de Duran, donde cada lugares otro en si mismo o esta por serlo, “epifania” en sintetico equilibrio entre forma y color, movimiento y contemplacion, aparicion y desaparicion. De una pintura de construccion mediata, “alle carte” de istantanea percepcion del paisaje, hasta la abstraccion cromatica y al cine que es sintesis de todo esto.

Corrado De Grazia

“Mientras” una imagen se concretiza completa e inefable “aun” en aquel lugar donde es ya real, y esperando el momento en que emerge del recuerdo, antes impenetrabile “entonces” en un sorprendente “tempismo”, finalmente se actua en una sìntesis de trazos y colores. Un artista y el recuuerdo, un “deja vu”, un sospiro de nostalgia per una tierra vivida, sustraida habilmente al tiampo con la propria esperiencia de amor, de fuerza, de contemplacion…

Rolando Culluccini

ART WORKS & COLLECTIONS

Vuelo en Reflejo

These works are part of the permanent collection of the Museo Nacional de Bellas Artes de Asunciòn, in Paraguay

Interested in price quotation?

Installation 2007

Museo National de Bellas Artes | Asunciòn, Paraguay | August 2007

Watch the film